Bhagavad Gītā - Cap. I-VI
A equação da identidade entre o indivíduo e tudo o mais (o todo) é presente em toda a Gītā, mas nestes primeiros seis capítulos existe uma ênfase na análise do indivíduo, o conhecimento como único meio de libertação, aquilo que depende de mim e o que não depende, a escolha e o lugar da acção, dois estilos de vida comprometidos com a busca do conhecimento, a renúncia à autoria da acção, a meditação e a contemplação. O foco é, portanto, tvam, tu. Tu és o foco nestes capítulos.
O estudo da Bhagavad Gītā pode ser seguida com o pdf que facultamos. Ele contém o sânscrito e transliterado. A tradução e explicação é feita nas aulas pelo Miguel.
Para aqueles que gostarem de adquirir uma tradução, sugerimos as traduções da Professora Gloria Arieira, do Paulo Vieira ou do Swami Dayananda. A Professora Gloria Arieira tem uma tradução simples e uma outra palavra a palavra, com um comentário curto. A tradução palavra a palavra é de 3 volumes. A tradução de Paulo Vieira é palavra a palavra (e pode ser enviada pela Casa Ganapati sob pedido por email). A tradução do Swamiji em inglês é simples (ele tem uma palavra a palavra com comentário, mas são 9 volumes).
Para adquirirem:
Os livros da Prof. Gloria,
https://www.vidyamandir.org.br/publicacoes
Os do Swamiji encontram-se na Amazon.es
Deixamos-vos também o site oficial indiano
https://avrpt.com/
Acesso mínimo garantido às aulas
O nosso objetivo é manter as aulas acessíveis durante a existência deste site, proporcionando flexibilidade no ritmo de estudo. Garantimos que o curso estará disponível, no mínimo, pelo número de semanas equivalente ao total de aulas, acrescido de 20% desse período, permitindo que estude ao ritmo de, pelo menos, uma aula por semana e tenha tempo extra para imprevistos. Após esse período, as aulas continuarão acessíveis, excepto em caso de descontinuação do site ou dificuldades técnicas no armazenamento dos arquivos.
